M1956 webbing ww2. VIETNAM WAR M1956 BELT IS U.

M1956 webbing ww2. All hardware is present and functional. All pieces are first pattern--where markings are readable, all dates appear to be either 1959 or 1960. The M1967 LCE did not entirely replace the M1956 equipment. Which includes 1x M1956 belt 1x M1956 suspenders 2x M1956 ammo pouches 1x 3 grenade holder/first aid pouches (dated 1951) 2x Artic Canteen covers 1x M1956 buttpack 1x XM28 gasmask bag Bottom is my belt set up for my early 90s US infantry kit. Army web gear since WWII – and also the first really user-friendly modular web gear. Please view all photos and description before bidding. ILCE System – Individual Load Carrying Equipment, M1956. Everything from Vietnam M1961 USMC M14 Ammo Pouch Original and Vietnam USMC Suspenders Genuine to M1910 Canteen Cover US WW2 M1944 OD7 Water Bottle Pouch Green by Kay Canvas. The Greek Army made copies of the An early World War II improved M1912 web pistol included a leather holster for the standard-issue . 's. The third variation was a belt with vertical pattern webbing and a M1956 style belt buckle. It was widely used in the Vietnam war by US, Australian and NZ troops Kicking off my Vietnam series with a video that is not anything new, but gives insight as to how I and many others set up their M1956 web gear. S. BRY3995 (#156438376096) Welcome to the M1 Militaria 'U. It was used by anyone not armed with the Garand rifle or the B. 45. The belt is ideal for carrying pistols and other small equipment. Money back guarantee, if the item is returned in the same condition as it was sold. The only other thing I would suggest is moving your pistol holster further back on the belt, also usually the holsters by Vietnam were made of a black leather rather than brown, the latter is more commonly seen during WW2 and prior. It's currently for sale for the price of 100 Robux. Partly consisting out of the old M1941 webbing, like the suspenders OP posted, and new M1961 webbing, mainly M14 mag pouches and the pistol belt. 85 The system uses simple metal clips (slide, belt keepers) to mount pouches and accessories to webbing on gear and equipment. 1:1replica The material of pure cotton canvas The dimension of this bag is 9. Created Mar 5, 2023, it has 404 favorites and its asset ID is 12694436195. This is heavy duty quality and not the cheap repro items seen around in camping shops. A. The M-1956 LCE came at a period when the United States Army was in the process of adopting a new service rifle, and thus the system is very Dec 27, 2021 · M1956 M1961 Equipment Vietnam War Equipment Replica WW2 US Army Korean War1956 Long Pouch 1956 Bag Kettle Belt Straps Brand: YBJBHW 3. Nov 12, 2015 · M-1956 Load-Carrying Equipment Thursday November 12th, 2015 admin Utility/GP, Ammunition Carrying Equipment, Carrying Case, Post WWII, The Vietnam War, Load-Carrying Equipment 28,868 views Stock number reference: A complicated set of straps, also called "spaghetti straps". US military forces were still using webbing in combat zones into the mid 2000s and in training til 2010 (some ROTC only moved away from Sep 1, 2021 · War with both the existing World War II era accoutreme­nts and the standard service rifle, the M1 Garand. Amazon. Within this section you will find Vietnam War era Load Carrying Equipment, Radios, Canteens, Entrenching Tools, Ammunition Carrying Equipment, First Aid Kits, Holsters, plus extra items carried in the field. One “alligator” clip included. This version has the Canvas outer and Nylon inner. The ammo pouch looks new and could be a Jul 1, 2019 · About this item This is a replica of the WWII US M1961 butt bag Vietnam War US M1956 field pack reproduction. Find top brands, exclusive offers, and unbeatable prices on eBay. At least my original M1956 webbing suspenders of my reenactment kit came to me unused. M1956 Universal Small Arms Ammunition Pouch FSN 8465-647-0852 Specification MIL-C-40159 Made from cotton duck, the M1956 Universal Ammunition Case was designed to accommodate various ammo loads, such as a folded bandoleer containing six 8-round clips of M1 ammunition or two BAR magazines. The cover shows signs of use and wear but is without major damage. May 18, 2025 · (POST KOREAN WAR) VIETNAM WAR U. Nov 14, 2017 · The M1956 LCE system was the first significant change and improvement of U. It would be consisted of M1956, M1961, and M1967. Mar 5, 2023 · M1956 Ammo Pouch is a Roblox UGC Front Accessory created by the group [VWRP] Vietnam War RP Community. We are not affiliated with/or embrace the philosophies of any radical, political, or racist organizations. I do combine shipping. left is 1st pattern and right is 2nd pattern, the difference is eyelets. Enjoy! Read more “ORIG. Jul 23, 2010 · This set includes the M1967 Belt w/Davis Buckle & M1956 Suspenders, the Field, M1967 USMC Nylon Combat w/USMC Quick Release Suspenders, and the Pouch: Ammo, M1967 Case, Small Arms Ammo (supports both M16 and M14 Magazines). This was worn with the complete webbing set or just with a holster and magazine pouch etc. Second was a belt with horizontal pattern webbing and a M1956 style belt buckle (these second variation belts are not commonly encountered). Of course, its grommets would accomodate any other web gear item with hanging loops. This system was adopted after the Korean War to replace the WW2 and previous era equipment that was standard across the US Military. The M-1956 LCE consisted of several components that allowed soldiers to carry their equipment and supplies efficiently. [3] The M-1956 was designed to replace the older web gear systems in use during WW2. -M1956 Canteen Pouch: These were early issue vietnam canvas M56 canteen covers and featured the old WW2 style wire hook fastener for the web belt. The American M1956 belt was the standard webbing belt used in Vietnam. Jun 21, 2023 · My M1956 suspenders used with this set are the later style with the Nylon inner portion. The belt's DSA number dates it to 1967. May 18, 2018 · First was a belt with horizontal pattern webbing and a M1910 style belt buckle. M41 SUSPENDERS FIELD PACK USMC (DSA 100-68-C 1890) & A NEW GENUINE GOVERNMENT ISSUE 100% WOOL (WWII A4 TYPE) WATCH CAP. Military web gear is being offered in used condition and sold as is. M1956 Load Carrying Equipment. 5CM one ( 1 ) pc Vietnam AUTHENTIC US U. 7" x 6. Sep 18, 2009 · I figured to start this thread. That was 18 years before ALICE. 00 In stock Add to cart Make an offer SKU: 60161 Categories: US Post 1945, Vietnam War Mar 5, 2023 · M1956 Back Pouch is a Roblox UGC Back Accessory created by the group [VWRP] Vietnam War RP Community. com. Note the WWII era M-41 Suspenders with late WWII US Army load bearing shoulder pads. Jul 2, 2024 · 1937 Pattern Web Equipment was an item of military load-carrying equipment. Stanardized 2 quart carrier and second pattern canteen. It's for sale for 35 Robux. The belt is adjustable and available in two sizes Aug 14, 2024 · Tracing the evolution of U. It came too late to see much use in WWII, but was standard in Korea, and used untill the early '60s The Army developed this stuff, and adopted it as the M1956 web gear. Genuine original US Army Issue 2nd pattern Vietnam webbing P1956 equipment and pistol belt. Your dad is right, it was a big mix of ww2, korea and vietnam gear. THIS ORIG. MARKED (FAINT MARKING) AND IS GOOD - VERY GOOD CONDITION, W/ ONLY ONE SMALL Just saw a yt video on this. It replaced the 1908 Pattern and 1925 Pattern—on which it was based—and was standard issue for British and Commonwealth troops from its introduction in 1937, throughout World War II, and in the post-war period. 1" x 6. Please message me before paying if you would like items to be combine You are buying a set of US M1956 web gear. Everything has some signs of wear,but all the snaps or straps work properly. This was the standard pistol belt used in WW2 by the US Army. These are unmarked set consists of a M1956 Field Pack Suspenders,a M1956 canteen cover,a U. now if you’re making a specific impression i would research pictures of the particular unit during specific time frames to see what the actual soldiers did, but from my experience m1961 is the USMC’s default web system through the conflict Great deals on reenactment gear for Vietnam US. and the old M-1941 backpack sets were still in use. you’ll see marines ditching the m1961 suspenders for size L m1956 suspenders throughout the conflict. Soldier of Fortune gift vouchers available to purchase online. Let’s start with Greek M-1971 Load-Carrying Equipment. Get the best deals for M1956 Webbing at eBay. This item is perfect for those who are interested in personal, field gear and 1950s Vintage US Army M1956 Suspenders Load Bearing Straps Webbing M56 OD Green 68inch Adventure Militaria (667) 99. Belt is horizontal weave. The M-1956 pistol belt was constructed of 100% cotton webbing and could carry any ammo pouch in the military. . The US Army pistol belt of WW2 proved so versatile that it became the basis of the new web gear introduced in the 1950s and 1960s. Apparently the M1956 was canvas and gained 40% weight when wet. (POST KOREAN WAR) VIETNAM WAR U. 7 4 ratings | Search this page Buy m56 webbing products and get the best deals at the lowest prices on eBay UK! Great Savings & Free Delivery / Collection on many items A complicated set of straps, also called "spaghetti straps". It had become clear that the M1 would be replaced shortly, and most likely with a magazine-fed weapon. Shop the largest range of historic military replica and original military gear in Europe at Soldier of Fortune. This is the most popular webbing used by the US Army in the Vietnam war. Buttpacks work best with H-harnesses and were never meant to interface with the ALICE Y-shaped Individual Equipment Belt Suspenders. They're mostly for my own historical reference, but each one can be put to use without much issue. Set up as a complete basic infantry rifleman type loadout. M56 webbing belt. Apr 2, 2018 · M-1961 webbing is actually the continuation of M-1936 LCE during World War II, and has lagged behind the times. 6". Basic M1956 web gear. Apr 1, 2025 · Popular categories from this store See all WW2 COMMONWEALTH WEBBING T-SHIRTS & TANK TOPS WW2 AUSSIE UNIFORMS EDGED TOOLS HELMETS AND COVERS HATS AND CAPS BOOKS & MANUALS VIETNAM CLOTHING & KIT OTHER CLOTHING & GEAR Dec 9, 2018 · Author: Beta-TNT (Webmaster) Overview In the 1970s’, there were many countries’ armed forces using American style individual equipment copy as their own standard issue. com: m1956 web gearCheck each product page for other buying options. The suspenders hold the M-61 belt with snap fasteners. This is how to assemble your m56 web gear for Vietnam reenacting. military load-bearing gear from M1910 to MOLLE II, highlighting key advancements in soldier mobility and combat effectiveness. 30 day returns. The olive drab cotton webbing pistol belt, which is the M1956 model, has a special ball-type fastner which increases the ease with which the belt can be put on and taken off. This lead to developing nylon webbing which didn’t retain water or disintegrate like canvas. It is therefore very helpful to have some basic knowledge of US design and practice and the book ‘American Web Equipment 1910-1967’ by well respected military historian Martin Brayley is an excellent Jul 2, 2025 · US Military Army WWII WW2 Pistol Canvas Webbing Belt Khaki Brass 2X w/ Pouch (#157118452065) TAG Heuer Formula 1 Red Bull Racing Men's Watch - CAZ101AL. Hessen Antique is a company that offers antiques, historic items and World War II Militaria. These covers were used from the late 1950s through the 1960's and most ink stamps have faded. The goal is to show comparisons in equipment and to show how to set up the equipment properly, etc. No buttpack was ever a component of ALICE. By webbing I'm refering to modern suspenders and how they cut in to the uniform: eg US webbing WW2, M1956 webbing and ALICE webbibg. Since those are The M-1956 Load-Carrying Equipment [LCE], also known as the Individual Load-Carrying Equipment [ILCE], replaced the M-1910 olive drab cotton canvas and web individual equipment which had remained in service, with various modifications since that year. In 1964, the Marines tested a backpack set called XM1964, which is a small Nylon Backpack with two sub pockets. Apr 1, 2025 · Popular categories from this Store See all WW2 COMMONWEALTH WEBBING T-SHIRTS & TANK TOPS WW2 AUSSIE UNIFORMS EDGED TOOLS HELMETS AND COVERS HATS AND CAPS BOOKS & MANUALS VIETNAM CLOTHING & KIT OTHER CLOTHING & GEAR M1956 Universal Small Arms Ammunition Pouch FSN 8465-647-0852 Specification MIL-C-40159 Made from cotton duck, the M1956 Universal Ammunition Case was designed to accommodate various ammo loads, such as a folded bandoleer containing six 8-round clips of M1 ammunition or two BAR magazines. Possible extra length: 13". Medium size. 7 9 ratings | Search this page Dec 27, 2021 · M1956 M1961 Equipment Vietnam War Equipment Replica WW2 US Army Korean War1956 Short Pouch 1956 Bag Kettle Belt Straps Brand: YBJBHW 4. M1956 WEB (INDIVIDUAL EQUIPMENT) BELT (SIZE MEDIUM 38 - 40“) W/ STANDARD BUCKLE IS PAIRED W/ ORIG. By the time the M16 became standard issue, they also made the change to the M1956 webbing. In this video we go over the United States Military's first Post War equipment system; the M1956 ILCE and how the somewhat mysterious and Vietnam War Era US M1956 Combat Field Pack ‘Butt Pack’, 1959 Dated $ 65. P. Which includes 1x ALICE pistol belt 1x ALICE suspenders* (Rothco) 2x ALICE m1961 for early-mid war and m1956 for late war. Dec 30, 2006 · First pattern 2 quarter canteen bladder and the 2 patterns of covers/carriers used with this bladder. It used clips that were a little more simple than ALICE, a little bit heavier duty material and still using more straps than “clips” for opening pouches, but it was a HUGE improvement. We have a great online selection at the lowest prices with Fast & Free shipping on many items! This US Military Individual Belt Equipment Pistol Web Belt M1956 in Olive Drab Green is a must-have for any militaria enthusiast. If you have any questions please send me a message. Military accessories pack,an ammo pouch,and a first aid kit pouch. G. The move away from webbing is fairly recent. The existing mix of M1910, M1936 and M1943 webbing was not set up to carry magazines easily. This Vietnam era U. The magazine pouches and shovel carrier are the M1967 type that appeared during the Vietnam War, the other items are standard M1956. Basically an dummy's guide to VN equipment. Set is in overall fair heavily-used condition; most pieces have heavy wear, fading, and stains. Field Gear & Webbing' sales page. Original Vietnam gear is now becoming scarce. Aug 12, 2020 · M1956 Canteen Cover, used with the Aluminum Canteen just like WWII Replaced by the M67 Canteen Cover and Plastic Canteen, however, using the same Canteen Cup. Use it to strap your sleeping bag or poncho with liner rolled inside, on to your M1956 suspenders. There are two different styles of ammo pouches. See photos for further description. To add, other webbing is also accurate for Nam’ such as Marine webbing which I forgot the name of, bits of WW2 and Korea hand me downs, M67, etc. The updated version of the M1956 was the nylon M1967 which started appearing in small quantity around 1967. Shop now for fast shipping and easy returns! American M1936 pistol belt. 6% positive Vietnam Large Web Belt - 55". The M56 set had been introduced during the Vietnam War to replace the variety of 37 and 44 Pattern webbing in use up until that point. It was issued to all ranks that were issued a pistol or carbine , this pistol belt Nov 21, 2020 · Our first full fledged dive into an equipment system. It is an issued belt and in 'as found condition' and does show signs of wear. There is fraying on one suspender strap. The M-1956 Load-Carrying Equipment is an individual load-carrying equipment of American origin. Made of high-quality materials, this belt is perfect for field use and is an original item from the United States. (M67 also looks similar to ALICE but it’s not) but the ideal webbing for beginner Vietnam reenactors is M56 as it was used by Army and Marines (Marines don’t use the buttpack and also uses more WW2 and Korea bits) and M56 will work for the M1956 Web Equipment As the time factor involved in modifying the 58-pattern equipment was unacceptable, and New Zealand was receiving an increasing amount of American equipment, the American M1956 pattern web equipment was decided to trial. Standard webbing used in the Vietnam war by the US Army in the 1960's. The belts continued to be worn through the Korean War, but following that conflict the Army adopted the M1956 Load Carrying Equipment (LCE) System, which saw the introduction of a new harness-suspender system that helped spread out the weight Explore Vietnam era military surplus field gear including packs, pouches, belts, and more. These components included the basic load-carrying equipment belt, suspenders, ammunition cases, canteen covers, compass pouches, first aid pouches, and entrenching tool covers. These Vietnam web belts make great collectibles, so don't miss out on this one! You are buying a set of US M1956 web gear. Load carrying equipment Two types were used during the Vietnam war the M1956 and the M1967. Mar 13, 2024 · The M1956 Load Carrying Equipment (LCE) consisted of the following components: Individual equipment belt (AKA pistol belt) Load bearing suspenders First aid case/compass pouch Ammunition cases Entrenching tool carrier Field pack (AKA the butt pack) Canteen carrier Sleeping bag carrier straps Everything was made of cotton canvas material. M1956 Load Carrying Equipment: The M1956 Load Carrying Equipment was the old model, dating back to World War II. Later on everybody started receiving the modernized M1967 gear, designed specially for the Vietnam conditions. The M1936 pistol belt was used by all Branches of Service in the US Army including Infantry, Paratroopers, Armoured and M. Set is in overall good used condition; most pieces have moderate wear and fading or stains. My question is this: Do you: a) sculpt the webbing onto the torso BEFORE clothing (as you might a waist belt, or sculpt the clothing and carve back or leave provision for putting on the webbing. Military plastic canteen,a U. Jul 25, 2015 · Slide Keepers were first fielded with the M1956 Load Carrying Equipment (LCE) which included the M1956 Field Pack. Created on Mar 5, 2023, it has been favorited 468 times and its asset ID is 12694525834. Excellent used condition. US WW2 and Korean War Vintage BAR belts were popular with US Special Forces as they had increased carry capacity, the webbing you see here has been modified by being placed on a M1956 belt and has 2 regular M1956 canteens for carrying water and then a WW2 vintage canteen carrier to carry grenades at the front. In this video we will take a look at the US military’s M-1936 pistol Belt. Jun 21, 2007 · Hi Brig, The H-shaped harness is an M1956 suspender and used in the Vietnam-era until replaced by the similar but nylon M1967 gear in the late 1960's. It was also common practice to secure the separate suspender halves with a grenade ring or piece of wire / tape. This was officially called the Belt, Individual, Equipment M1956 by the US. 5CM*5CM*10. Front and rear views of a soldier of the Royal Welch Fusiliers with 1937 pattern web equipment, Normandy, August 1944 1937 pattern web equipment (also known as '37 webbing'), officially known as "Equipment, Web 1937" and "Pattern 1937 Equipment" [1] was the British military load-carrying equipment used during the Second World War. The majority of US forces used the M1956 for the duration of the war. American Vietnam Complete M1956 Webbing Set for sale ideal for re-enactment, film, TV or airsoft. I. Constructed of a heavy vertical weave green webbing with brass hardware. M1956 M56 Load Carrying Equipment universal smalls short 20 rd pouch only It Made of 100% cotton canvas Replica m1956 pouch Jul 20, 2008 · The M1944/45 gear was inspired by the USMC M1941 system. R. Explore a wide range of our M1956 Webbing selection. VIETNAM WAR M1956 BELT IS U. May 31, 2007 · If you need detail pics of the actual gear-like the straps and stuff drop me a message, I collect US militaria and have a lot of nam gear, including complete M1956 webbing etc. These items are sold for While the Army rocked the M1956 system pretty much all throughout the war, the Marines had their own webbing. It replaced the 1908 pattern and 1925 pattern—on which it was Jul 8, 2020 · Late Pattern M56 Australian Webbing Overview Having concluded the South African 1970 Pattern set of webbing last week, we now turn to another part of the Southern Hemisphere and the Australian M56 set of webbing. The Mar 31, 2016 · The Vietnam war m1956 combat gears have a lot of mixed varieties, I studied a lot of nam era fotos to complete my m1956 set. Price and other details may vary based on product size and color. We stock a wide choice of military 1958 webbing including 1958 Pattern Army Webbing Canvas Waist Belt and 1958 webbing Binocular pouch 1985 dated Unissued condition . The M56 load carrying equipment is the most representative of the War and a typical line infantry soldier basic LCE would have Genuine US military surplus M1956 Vietnam Era butt pack adapter straps. These Vietnam web belts make great collectibles, so don't miss out on this one! Jun 21, 2019 · About this item This pouch is replica Vietnam War Item SIZE :9. Early Vietnam combat load harness, used to support the equipment belt. The universal ammo pouches would accomodate 7 M1 clips, 2 BAR mags, 5 30rd Carbine mags, or a bandoleer for any of these. This is the first pattern belt with the horizontal weave which was used Jun 23, 2025 · Vietnam Horizontal Weave Belt - Size M. To make it easier to organize the web gear parts and pieces, this section will be broken down into the earlier model of load carrying equipment, the M1956, and then the newer model, the M1967 lightweight load carrying equipment. as they had there own special belts to carry ammunition. We have a great online selection at the lowest prices with Fast & Free shipping on many items! Feb 20, 2025 · M1956 Green Webbing Pistol Belt. The pouches were held on by slide keepers, now referred to as ALICE Clips, which allowed them to be modular. This was the stopgap between what the US was using during WW2 and modern webbing as we know it. I use this for Broken Arrow Events and reenactment Oct 26, 2023 · Complete M1956 USGI surplus set of web gear from the Vietnam War era for use with 20 round M16 or M14 mags. Greetz David Jun 5, 2021 · The Australians in fact took the US M1956 webbing after Vietnam and started producing and modifying it and used the design for many years. The rounded, webbing -reinforced flap lid of the carrier was fastened closed by means of a round spring socket-and-stud snap fastener rather than the Lift-the-DOT or One-Way-Lift type fasteners used on the M-1943 carrier. Note the single M-14 ammo pouches and M-1910 hangers on the gear as opposed to Alice Clips. After the World War II, Greece received military assistance from the US, among them there were small arms and individual equipment. US Army Vietnam War M1956 Web Gear Complete Set antonio9629 (1596) 100% positive Seller's other items Contact seller US $99. Dec 21, 2022 · M1956 Web Equipment As the time factor involved in modifying the 58-pattern equipment was unacceptable, and New Zealand was receiving an increasing amount of American equipment, the American M1956 pattern web equipment was decided to trial. 1937 Pattern Webbing was made from cotton webbing, which was waterproofed and dyed before being woven Excellent condition horizontal weave m56 Web belt in size L. I've got belt and harness kits (ALICE, LBV88, P1958, M1956, French TAP, and a hodgepodge of US and Aussie M1956). Not damaged, cut or lost, etc. Designed to be worn above the lower pockets on the BDU shirt. Repro Vietnam Era US Army M-56 Field Gear Set from Hessen AntiqueDisclaimer: Hessen Antique does not support or represent any organization that promotes hatred or racism. You can also see a USMC Jungle first aid kit and a WW2 vintage first aid dressing Aug 16, 2023 · Forum German Militaria 1933-1945 Heer, Luftwaffe, & Kriegsmarine Uniforms of the Third Reich Nationale Volksarmee Question M1956 Helmet Display your banner here Page 1 of 2 1 2 Last Results 1 to 10 of 14 Feb 25, 2025 · Find many great new & used options and get the best deals for US VIETNAM ERA M1956 CANVAS FIELD BUTT PACK ADAPTER STRAP UNISSUED WEB GEAR NOS at the best online prices at eBay! Free shipping for many products! Star (*) denotes replica Top is my M-1956 belt set up for my 173rd LRRP kit. We have original and reproduction M56 webbing and we sell complete sets and individual pieces like M56 universal ammunition pouches, e tool carriers, horizontal and vertical weave belts, canteen covers etc Jan 20, 2016 · For all those reasons, the M1956 system and the associated buttpack were very well received. Later, the Marines started receiving the M1956 webbing used by the army since the early 60s. These are similar to the WWII/ post WWII 2 qt, as one is a over-the-shoulder design and the other has belt clips to be worn on the belt, or other equipment, such as the lightweight rucksack. Enter the M1956 pattern. Some improvements were made in 1961 which included enlarging the Field Pack slightly, incorporating a waterproof collar and extending the pack cover. The cotton field pack adapter strap assembly attaches to the M56 suspenders which allow the butt pack to be worn on the back Get the best deals for M56 Webbing at eBay. Find unique items for collectors and enthusiasts. The belt in the photos is the belt you received. M1967 Web Gear The M1967 Individual Load Carrying Equipment was a modernized version of the M1956, designed specially for Vietnam. All newly listed stock added within the last 30 days will now show 'NEW'. This was the standard webbing belt used in Vietnam by all US troops. The X-shaped harness is probably an M1945 suspender used for the M45 packs and used in Korea, the 2 ammo pouches in the pics are also M1956 webbing and the belt looks to be an M1961 USMC belt, all commonly used in Vietnam. mjj zprh vmf mbqsqbk lgzyjmd fjpxtbs zzaf pznxrcf ggrbnw yvsgh